La Arribada del Princesa de Cerveira

Freitag, 20. September 2024

Teil 2 – La Fiesta

O Xanxo – ich verzichte auf Ausführungen über die Aussprache dieses Namens, sie sind eh‘ zum Scheitern verurteilt – so heißt dieses großartige kleine Restaurant in A Pobra do Caramiñal, wo wir heute die Ankunft, la Arribada, der Princesa de Cerveira feiern. Ich war schon einige Male hier, auch mit Carmen, und José Pombar, unser in A Pobra wohnhafter Freund und Alleskönner, er hatte schon den Liegeplatz organisiert, hatte die Absprachen getroffen, so dass wir den sehr schön restaurierten Anbau mit Blick auf den Patio für uns hatten.

Schon im Hafen war es ein Fest der Freude, und so ist natürlich auch hier die Stimmung gelöst.

Wein und Bier tun ihr Übriges, und wunderbare kleine Tapas verwöhnen unsere Gaumen.

Unser Statthalter in A Pobra, José Pombar, hat wirklich nichts unversucht gelassen, aus der Arribada der Princesa de Cerveira etwas ganz Besonderes zu machen. Schon bei der Ankunft durften wir dank seiner Initiative und dank des sehr wohlwollenden Hafenmeisters Nico an dem Steg für besondere Gastlieger direkt gegenüber der Mole festmachen.

Für unsere Fiesta am Abend im O Xanxo hat er sich auch noch etwas einfallen lassen: Tatsächlich bekommen wir Besuch vom Bürgermeister von A Pobra do Caramiñal José Carlos Vidal! Natürlich haben wir uns alle über seinen Besuch und die Würdigung unserer Reise riesig gefreut.

Das Schöne ist, auch Bürgermeister Vidal hat sich sichtlich wohlgefühlt mit uns. Glücklicherweise hatte José im Vorfeld schon die eine oder andere Andeutung gemacht. So waren wir vorbereitet und hatten mit Hilfe von Jo Schaller in Halle und Ana Bouzas in Santiago ein Geschenk vorbereitet, das Anas Tochter Noa überreichte.

Nun war es an der Zeit, ein paar Worte des Dankes an alle zu richten. Fehlten mir am Steg noch die Worte, so dass ich wirklich improvisieren musste, um meinen Dank für den großartigen Empfang zum Ausdruck bringen zu können, so war ich für den Abend natürlich schon ein bisschen vorbereitet.

Mir ging es darum, danke zu sagen, dass es gelungen ist, einige großartige Menschen zu begeistern, dieses Projekt gemeinsam zu unternehmen und dieses schöne Schiff, die Princesa de Cerveira, über 1.500 Seemeilen vom dänischen Fredericia bis ins galizische A Pobra do Caramiñal zu bringen, eine Reise, die jedem, der dabei war, unvergessliche Erlebnisse beschert hat. Ohne diese Menschen wäre dieses Projekt nicht möglich gewesen.

Deshalb gilt mein besonderer Dank den Capitanes Ana und César und Almirante Pachicho, die sensibel, umsichtig und souverän Crews und Schiff sicher von der Ostsee über die Nordsee, den Ärmelkanal und die Biscaya bis nach Galizien geführt haben, und die nicht nur großartige Menschen sind, sondern auch Botschafter seglerischer Extraklasse (was mir ganz hilfreich schien).

Das gilt auch für die Crews: Pablo, Santi, Manuel N und Manuel S sowie Marcel, ohne Euch hätte es nicht funktioniert.

Als Andrea Cadarso die Princesa de Cerveira im Mai 2023 im dänischen Fredericia getauft hat, da schien Galizien für das Schiff so weit weg wie der Mond. Doch jetzt sind wir hier, dank dieser wunderbaren Menschen!

Unter dem Motto „Yo estuve – ich war dabei“ gab es auch für alle Crew-Mitglieder ein von Ana Bouzas vorbereitetes Geschenk.

Ich habe viel gelernt auf dieser Reise. Aber auch meine spanischen Weggefährten haben etwas gelernt, einen Einstieg in die deutsche Sprache, ein allererstes deutsches Wort…😊

Zu danken war natürlich auch der Crew hinter der Crew: Trixi in Halle für die Planung und die Präsentationen, Menchu in Santiago für alle kulinarischen Themen und Tobias in Berlin für die Gestaltung der Website und des Blogs.

Zu danken gilt es auch allen, die an diesem Abend zusammengekommen sind, die teilweise eine weite Anreise auf sich genommen haben, um heute die Arribada der Princesa de Cerveira gemeinsam mit uns zu feiern.

Nicht zu vergessen: Os Muiñeiros, die schon am Steg mit ihrer wunderbaren Musik uns einen unvergesslichen Empfang bereitet haben und nun auch unsere Fiesta musikalisch in Stimmung bringen.

So erleben wir einen fröhlichen und unvergesslichen Abend.

Mit dieser fröhlichen Fiesta geht nun auch diese außergewöhnliche Reise zu Ende. Von Fredericia nach A Pobra do Caramiñal, wir sind angekommen in unserer luso-galizischen Heimat, die Princesa de Cerveira ist am Ziel!

Allen, die das möglich gemacht haben, allen, die uns auf die eine oder andere Weise begleitet haben, sage ich

DANKE, GRACIAS, TAK!